Tuesday 16 August 2011

Commitment? / Compromisso?


When we like someone we want this person to be ours, we easily confuse feelings, create big expectations and invent a non existent love based on dreams and desires. When we like someone we want this person to be on our reach, to answer to every call and to understand every issue.

It is possible to want someone just for ourselves but we will never be able to have them, because nobody belongs to anybody. You are MY mother, although I am not yours. You might be MY boyfriend but you are not mine, you are not my possession, I did not buy you, and you can come and go out of my life anytime you wish. However to have you as mine is a challenge I will have to conquer you day by day, letting you free to choose whether you should stay or go.

 "Let the people you love free to live. If they like you they will stay, by their own choice, and nothing is more grateful than to be wanted."

We should not confound our feeling too easily. I like you is not I love you. I want you is not I want you forever. I miss you is not I cannot stop thinking of you...Things like this are so misunderstood between us mere human beings, the desperation for love nowadays is so big that anything means everything. When you do something to someone this person will never forget it, this person could say : I cannot remember that. Or they could say:  I remember that, but that is past I forgave you already.

"To forget is not to forgive."

We cannot expect to much from anyone, nobody is like us, so there is no sence on trying to expect to much from them, they do not think like you do therefore, they might not respond the same way nor the way you are expecting them to do so and we end up creating expectations that are out of this world, taking us so high that  when we finally realize it we will be on space 'fluctuating' in good feelings, and when brought back to reality the fall back to earth is hard and sore.


 "Hugs are not promises and kisses are not contracts."


(Bianca B.)

---------------------//--------------------------//--------------------------//-----------------------//--------


Compromisso?

Quando gostamos de alguém queremos que essa pessoa seja a nossa, nós facilmente confundimos sentimentos, criamos grandes expectativas e inventamos um amor inexistente com base em sonhos e desejos. Quando gostamos de alguém queremos que essa pessoa estaja no nosso alcance, para responder a todas as chamadas e para compreender todas as questões.

É possível querer alguém só para nós, mas nós nunca teremos. Porque ninguém pertence a ninguém.Você é minha mãe, embora eu não sou suaVocê pode ser meu namorado, mas você não é meu, você não é minha posse, eu não te comprei, e você pode entrar e sair da minha vida quando você desejar, no entanto, tê-lo como o meu é um desafio, terei de conquistar voce dia-a-dia, deixando-o livre para escolher se deve ficar ou ir.

  "Deixe as pessoas que você ama livre para viver. Se eles gostam de você irão ficar, por sua própria escolha, e nada é mais grato do que ser desejado."

Não devemos confundir o nossos sentimentos com muita facilidade. Eu gosto de você, não é eu te amo. Eu quero que você, não é eu quero você para sempre. Eu sinto sua falta, não é eu não consigo parar de pensar de você. Coisas como esta são tão mal entendidas entre nós meros seres humanos, o desespero por amor hoje em dia é tão grande que nada, significa tudo. Quando você faz algo a alguém essa pessoa nunca irá esquecê-lo, esta pessoa poderia dizer: Eu não posso me lembrar disso. Ou eles poderiam dizer: Eu me lembro disso, mas isso é passado, eu  perdoei.

"Esquecer não é perdoar."

Não podemos esperar muito de ninguém, ninguém é como nós por isso não há sentido em tentar esperar muito deles, eles não pensam como você, portanto, pode não responder da mesma maneira, nem da maneira que você está esperando eles fazê-lo.
Acabamos criando expectativas que estão fora deste mundo, levando-nos tão alto que quando finalmente percebemos estaremos 'flutuando' no espaço em bons sentimentos, que, quando trazido de volta à realidade, a queda de volta à terra é difícil e dolorida .



  "Os abraços não são promessas e beijos não são contratos.



(Bianca B.)

1 comment:

Bianca Babini said...

By promises and contracts I meant that they are not a sort of commitment, like it is not because someone had hugged and kissed you that means that this person will be with you, will be yours. Love is way beyond that, life is actually simple, we are the ones that complicate it! :)